Buracos negros são corpos celestes com campo gravitacional tão intenso que até a luz(fótons) são atraídos por ele. Essa não é uma definição nada formal de buraco negro, mas é a mais popular. O "negro" é devido ao fato de que até a luz, uma vez atraída, não escapa, dando a idéia de que, já que ele não emite luz alguma, sua cor é "negra". Já o "buraco"(sem trocadilhos, por enquanto) é meio complicado de se explica(ainda sem trocadilhos, por favor!), mas, mesmo sem um sentido usual, este nome traduz a idéia de que o que quer que aconteça dentro do buraco, indivíduos externos são alheios ao que se passa lá (tudo bem, isso daria um bom trocadilho...).
Suponha que seja possível uma viagem espacial, assim como nos filmes de ficção. O que é que o piloto deveria fazer em relação aos buracos negros? Evitá-los! Sim, ninguém quer ser sugado para sempre neles, por mais que eles sejam interessantes e tal. Mas já que nem a luz consegue escapar, imagina um pedaço de metal e um monte de bosta que nem a gente. Imagina como seria: o piloto da nave espacial aqui, controlando o cruzador, quando de repente o navegador anuncia: 'atenção, 0,03 segundos-luz a frente foi detectado um buraco negro de intensidade de 1000000 Teslas. alterar rota?' Sim! Não vamos querer nos deparar com um buraco negro. Queremos evitá-lo.
Eu acho isso uma ironia. A vida do homem é rodeada por buracos(Aí vêm os trocadilhos). Alguns são inevitáveis, outros não evitamos. Por exemplo: Antes de sermos gerados saímos de um buraco, quando nascemos também. Somos cheios de buracos. Quando adultos, procuramos um buraco para nos metermos, ou parte de nós, homens(Não quis comentar no caso das mulheres porque não encontrei nenhum eufemismo para o que estou pensando). Quando morremos, adivinhem só: vamos para um buraco. Buracos podem nos fazer tristes ou felizes. Quando estamos na pior, estamos em um buraco. quando estamos na melhor estamos em outro(trocadilho!). Até o elétron procura por buracos quando estão em uma rede cristalina(ver http://pt.wikipedia.org/wiki/Buraco_(semicondutores)), por exemplo. As mulheres fazem buracos no cartão de crédito dos homens; já os homens são mestre em fazer buracos nos corações das mulheres. resumindo: a vida do ser humano é um buraco.
Mas dentre todos os buracos presente em nossa vida, o único que DEVE ser desesperadamente evitado é o buraco negro. Mas ainda bem que ele não é acessível assim como os buracos previamente mencionados. Ou talvez seja, depende do tipo de buraco negro em que você está pensando(Dessa vez sem trocadilhos de cunho pejorativo).
